Pull Request Yorumlarında Saygılı Eleştiri Dili
"This is wrong" yerine "Have you considered..." kalıbını nasıl kurarsınız? Yapıcı eleştiri için onlarca örnek cümle.
Orta Seviye
12 dk okuma
Kaynak Arşivi
Kendi Hızında Öğrenim
Öğrenim
Kaynakları
Türkiye'deki BT profesyonelleri için teknik makaleler, çalışma planları ve gramer rehberleri. Kod incelemeleri, mimari toplantılar ve uluslararası dokümantasyon için pratik İngilizce içeriklerini kendi temponuzda keşfedin.
Terminal Girişi
Genel İngilizce eğitimi, bir yazılım ekibinin gerçek ihtiyaçlarını karşılamaz.
Toplantılarda araya girerken "I have a point to add" yerine ne söylenir? Bir pull request yorumunda "nit" ile "note" arasındaki fark nedir? Postmortem yazarken "root cause" kalıbı nasıl kurulur? Bu kaynaklar, teknik İngilizceyi ders kitabından değil; günlük BT iletişiminden alır. Her makale ve çalışma planı, Türkiye'deki yazılım geliştiriciler, sistem mühendisleri ve teknoloji liderleri için gerçek senaryolardan yola çıkar.
Amaç, genel dil seviyesi kazanmak değil; küresel projelerde özgüvenle yazıp konuşabilmek. İçerikler ne başlangıç seviyesini atlar ne de temel grameri es geçer; her seviyeden BT çalışanının kendi hızında ilerlemesi için tasarlandı.
İçerik Kategorileri
Dört ana hat, tek hedef
Hat 01
Teknik Makaleler
Gerçek kod incelemeleri, mimari kararları ve incident raporları üzerinden teknik İngilizce kalıpları.
Hat 02Çalışma Planları
Haftalık programlar; her gün ne çalışılacağı, hangi alıştırmaların yapılacağı belirtilmiştir.
Hat 03Gramer Rehberleri
BT iletişiminde en sık kullanılan dilbilgisi yapıları; pasif voice, koşullar ve resmi yazım kalıpları.
Hat 04Sözlük ve Kaynaklar
DevOps, bulut, veri ve frontend alanları için terim eşleştirmeleri ve harici kaynak önerileri.
Hat 01
Teknik Makaleler
Bu makaleler, gerçek ekip iletişiminden örneklerle teknik İngilizceyi bağlama yerleştirir. Her yazi; okuyucunun aynı gün kendi ekibinde kullanabileceği kalıplar ve ifade çeşitleri içerir.
Kariyer Rehberini AçSprint Planning'de Kelime Tutundurma
Story point tahmininde "I'd push back on that" ve "Let's break this down" ifadelerinin doğru kullanımı.
İleri Seviye
18 dk okuma
README Dosyalarında Açıklayıcı Dil
Kullanıcıya değil geliştiriciye yazılan README'lerde imperatif mood ve active voice tercihleri.
Başlangıç
15 dk okuma
Postmortem Raporlarında Nötr Dil
Root-cause analizinde suçlayıcı olmayan ifadeler; "the system failed" ile "the operator failed" farkı.
İleri Seviye
20 dk okuma
Status Update Yazmak İçin Kalıp Cümleler
Pazartesi sabahı gönderilen haftalık raporda "I'm blocked on..." ve "I need a review on..." ifadelerinin yeri.
Orta Seviye
10 dk okuma
Sistem Tasarımı Mülakatında İngilizce
Düşünme sürecinizi seslendirme; "Let me think about the trade-offs here" ve benzeri köprüleme ifadeleri.
İleri Seviye
25 dk okuma
Hat 02
Çalışma Planları
Ne çalışacağınızı kendiniz seçmek, disiplinli ilerlemekten daha kolaydır. Bu planlar hangi gün hangi içeriğe bakacağınızı, hangi alıştırmayı yapacağınızı ve hangi kalıbı tekrar edeceğinizi belirler. Günlük oturumlar 25–40 dakika aralığında tasarlandı; çalışma masasındaki bir öğılen molasından uzun değildir.
Hafta sonunda kısa bir değerlendirme bölümü vardır. Test değil; hangi kalıpları hatırladığınızı ve hangilerini tekrar etmeniz gerektiğini kendiniz fark etmeniz için bir kontrol listesi.
Plan 01
Yazılım Geliştirici Temel Planı
Sekiz haftalık program; günlük stand-up kalıplarından başlayıp pull request yorumlarına kadar uzanır. Her hafta bir iletişim senaryosuna odaklanır.
- Süre
- 8 Hafta
- Günlük
- 30 Dk
- Seviye
- A2-B1
Plan 02
Sistem Mühendisi İletişim Planı
Incident triyajı, on-call elçileri ve altyapı değişiklik onayı için kullanılan İngilizce kalıplara odaklanır. "Sev-1 incident" ve "blameless postmortem" diliyle çalışır.
- Süre
- 6 Hafta
- Günlük
- 35 Dk
- Seviye
- B1-B2
Plan 03
Teknik Lider için Yönlendirme Dili
Mühendislik yöneticileri için ekip yönlendirme, karar gerekçesi yazma ve üst yönetime kısa teknik özet sunma kalıpları.
- Süre
- 10 Hafta
- Günlük
- 40 Dk
- Seviye
- B2-C1
Plan 04
Yazılı Dokümantasyon Atölyesi
Sadece yazılı becerilere odaklanan dört haftalık yoğun program; teknik blog yazısı, API referansı ve mimari karar kaydı (ADR) formatları.
- Süre
- 4 Hafta
- Günlük
- 45 Dk
- Seviye
- B1-C1
Hat 03
Gramer Rehberleri
BT ekiplerinde dilbilgisi, akademik bir ders değil; birn işlem aracıdır. Yanlış bir zaman kipini seçmek, bir hata bildiriminin önceliğini değiştirir. Bu rehberler, teknik bağlamda en sık kullanılan yapıları gerçek cümlelerle açıklar.
Her rehber, bir konunun nasıl kullanıldığını, neden tercih edildiğini ve nerelerde yanıltıcı olabileceğini örneklerle gösterir.
Yapı
Pasif Voice ve Hata Raporları
"The deployment failed" mı, yoksa "The deployment was triggered" mı? Sorumluluk bildiren ve bildirmeyen yapıların farkı.
Yapı
Koşullar: If-Then Mantığı
"If we merge this, the build will break" kalıbı; birinci koşul tipinin teknik tartışmalarda nasıl kullanıldığı.
Yapı
Modal Yardımcı Fiiller
"should", "must", "might" arasındaki fark; bir RFC'de öneri mi yoksa zorunluluk mu belirttiğinizi nasıl gösterirsiniz.
Yapı
Resmi Yazım Kalıpları
Müşteriye giden teknik e-postada "gonna" yerine "going to"; uyumlu ve profesyonel dil tutumu.
Yapı
Phrasal Verbs ve Teknik Eşanlamları
"Push back", "roll out", "spin up" ifadelerinin resmi karşılıkları ve ne zaman hangisinin kullanılacağı.
Yapı
Miktar ve Sıklık Bildirme
"A few", "several", "multiple" arasındaki nüans; incident raporlarında sıklık belirtmenin standartları.
Hat 04
Sözlük ve Kaynaklar
Terim eşleştirmeleri, tek başına bir öğrenme yöntemi değildir; okuduğunuz bir makalede veya dinlediğiniz bir konuşmada karşılaştığınız bir kelimenin bağlamını hızlıca doğrulamak içindir. Tam terminoloji sözlüğü için ayrı sayfamızı kullanın.
Terim Sözlüğüne GitAlan Bazlı Terim Eşleştirmeleri
DevOps
CI/CD, IaC ve Pipeline Dili
"Blue-green deployment", "canary release", "infrastructure as code"; ekip içi konuşmalarda doğru kullanım.
Bulut
AWS, Azure ve GCP Terimleri
"Elasticity" ile "scalability" arasındaki fark; multi-region mimari tartışmalarında kullanılan standart ifadeler.
Veri
Veri Mühendisliği ve Analiz
"ETL" ile "ELT" farkı; "data lineage", "schema registry" ve streaming mimari terimleri.
Frontend
Modern Web Geliştirme
"Hydration", "tree-shaking", "server-side rendering"; mimari tartışmalarda kullanılan terimler ve tanımları.
Güvenlik
Uygulama Güvenliği
"Zero trust", "least privilege", "OWASP"; güvenlik denetimlerinde karşılaşılan standart İngilizce terimler.
Proje
Agile ve Scrum Dili
"Velocity", "burn-down", "retrospective"; scrum seramonilerinde kullanılan İngilizce ifadeler ve Türkçe karşılıkları.
Çalışma Yöntemi
Kaynakları nasıl kullanırsınız
Bu arşiv, bir başlangıç noktasından sona doğru sıralı okunacak şekilde tasarlanmadı; içindeki her bölüm bağımsızdır. Mevcut ihtiyacınıza göre bir noktadan başlayın. Aşağıdaki yol önerisi, ilk kez giren okuyucular içindir.
Adım 01
Seviyenizi Belirleyin
İlk hafta çalışma planlarından birine başlayın; planın ilk günündeki içeriği okuyun. Tüm ifadeleri tanıyorsanız bir seviye yukarı çıkın. Yarısı yabancı geliyorsa o planda kalın.
Adım 02
Günlük Kalıbı Kullanın
Öğrendiğiniz bir ifadeyi aynı gün kendi ekibinizde yazın; stand-up mesajında, bir yorumda veya bir e-postada. Okumak, yazmakla tamamlanmaz.
Adım 03
Gramerle Derinleştirin
Bir kalıbı yanlış kullanırsanız ilgili gramer rehberine dönün. Hata yaptığınız yapıyı tekrar edin; haftada bir, geçen haftanın ifadelerini gözden geçirin.
Sık Sorulanlar
Yardımcı olabilir miyiz?
Daha fazla sorunuz varsa SSS sayfamızı inceleyin ya da bize yazın.
Tüm SSSKaynaklar ücretli mi?
Bu sayfadaki makaleler, çalışma planları ve gramer rehberleri ücretsiz olarak erişime açıktır. Ek destek veya yönlendirme için bizimle iletişime geçebilirsiniz.
Hangi seviyedeyim, nasıl anlarım?
Çalışma planları seviyeye göre etiketlenmiştir. Bir planın ilk günündeki içeriğe baktığınızda tüm ifadeleri zaten kullanıyorsanız bir üst seviyeye geçin; yarısı yabancı geliyorsa o planda kalın.
Sertifika veriliyor mu?
Bu kaynaklar bir sertifika programı değildir; amacımız pratik kullanımdır. Sertifika ihtiyacı için uluslararası kabul gören sınavlara yönelmenizi önerir; bu içerikler o sınavlara da hazırlık sağlar.
İçerikler ne sıklıkta güncelleniyor?
Yeni makaleler ve rehberler dönemsel olarak eklenir; var olan içerikler dil kullanımı değiştikçe güncellenir. Sık kullanılan tüm kaynaklara bu sayfadan ulaşabilirsiniz.